1 Corinthians 15:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Fɛɛn ɲanaman bɛɛ cogo te kelen ye. Adamaden farisogo be yen, sennaanifɛnw ta fana be yen, ni kɔnɔw ta fana, ani jigɛw ta.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O cogo ra, danfɛnw fana suguya ka ca; o si tɛ kelen ye. Adamaden farisogo bɛ a danna, bɛganw ta bɛ a danna, kɔnɔw ta bɛ a danna, jɛgɛw ta bɛ a danna.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Fɛɛn nyanaman bɛɛ cogo ma kɛ kelen ye. Adamaden farisogo bɛ yen, sennaanifɛnw ta fana bɛ yen, ni kɔnɔw ta fana, ani jigɛ taw.