1 Corinthians 16:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Min ye an balima Apolɔsi ciko ye, ne y'a ɲini a fɛ kosɔbɛ ko a ka taga aw fɛ n'an balimaw ye. A ma sɔn taali ma sisan fewu, nga n'a nana waati sɔrɔ tuma min na, a bena taga aw fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

An balemacɛ Apolɔsi kɔni, ne ka ale daari kosɛbɛ ko a ye taga ni balemaw ye aw fɛ yi, nka a ma kɛ ale yɛrɛ sago ye ka taga yi sisan. Ni a nana wagati wɛrɛ sɔrɔ, a bɛna taga.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Min ye an balima Apolɔsi koo ye, ne y'a nyini a fɛ kosɛbɛ ko a ka taa aw fɛ n'an balimaw ye. A ma sɔn taali ma fewu sisan, nga n'a nana waati sɔrɔ tuma min na, a bɛna taa aw fɛ yen.