1 Corinthians 4:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

An kɛra fatɔw ye Krista kosɔn, nga aw kɛra hakilitigiw ye Krista barika la! An kɛra barikatanw ye, aw kɛra fangatigiw ye! Aw be boɲa sɔrɔ, an ta ye dɔgɔya ye!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Anw kɛra i ko fatɔw, Kirisita tɔgɔ kosɔn; nka aw kɔni, aw le kɛra hakiritigibaw ye sisan, Kirisita ta jɛnɲɔgɔnya baraka ra. Anw kɛra barakantanw ye, aw le kɛra fangatigiw ye. Mɔgɔw bɛ aw bonya, ka anw dɔgɔya.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

An kɛra fatɔw ye Krista kɔsɔn, nga aw kɛra hakilitigiw ye Krista barika la! An kɛra barikatanw ye, aw kɛra fangatigiw ye! Aw bɛ bonya sɔrɔ, an ta ye dɔgɔya ye!