1 Corinthians 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne kɔni fɛ, hali n'aw lo, walima kititigɛla dɔw, ye ne jalaki, o te foyi ye ne ɲana. Ne te n yɛrɛ jalaki fana.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne yɛrɛ kɔni fɛ, aw bɛ min fɔ, walama adamaden tɔw bɛ min fɔ ne ta baara ta fan fɛ, ne tɛ o jate kosɛbɛ. Ne yɛrɛ fana tɛ foyi latigɛ k’a fɔ ne ta baara ta fan fɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne kɔni fɛ, hali n'aw ye ne jalaki, walima kititigɛla dɔw, o tɛ foyi ye ne nyana. Ne tɛ n yɛrɛ jalaki fana.