1 Corinthians 5:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw kɛra mɔgɔɲumanw ye minkɛ, aw k'o kojugu nin bɔ aw cɛma, waasa aw ka kɛ mɔgɔɲumanw yɛrɛ yɛrɛ ye, bari Krista min kɛra saraka ye k'an hɔrɔnya, ale fagara o kosɔn.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn aw ye funufɛnkɔrɔ bɛɛ labɔ aw cɛ ra, janko aw ye saninya ka kɛ mugu nɔɔnininkura ye; funufɛn tɛ aw ra, sabu Kirisita* kɛra an ta Jɔnyaban saraka ye ka sa an ta jurumunw kosɔn.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw kɛra mɔgɔnyumanw ye minkɛ, aw k'o kojugu nin bɔ aw cɛma, waasa aw ka kɛ mɔgɔnyumanw yɛrɛyɛrɛ ye, bari Krista min kɛra saraka ye k'an hɔrɔnya, ale fagara o kɔsɔn.