1 Corinthians 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Dɔw ko mɔgɔ be se ka koo bɛɛ kɛ. Nga koo bɛɛ te mɔgɔ mako ɲa. Tiɲɛ lo, ne be se ka koo bɛɛ kɛ. Nga ne t'a fɛ ka kɛ fɛɛn si ka jɔɔn ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Dɔw b’a fɔ ko: «Fɛn bɛɛ daganin lo ne fɛ!» Nka nafa tɛ fɛn bɛɛ ra dɛ. Ne bɛ se k’a fɔ ko: «Fɛn bɛɛ daganin lo ne fɛ», nka ne kɔni tɛna ne yɛrɛ kɛ fɛn si ta jɔn ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Dɔw ko mɔgɔ bɛ se ka koo bɛɛ kɛ. Nga koo bɛɛ tɛ mɔgɔ mako nya. Tinyɛ lo, ne bɛ se ka koo bɛɛ kɛ. Nga ne t'a fɛ ka kɛ fɛɛn si ka jɔɔn ye.