1 Corinthians 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw m'a lɔn ko Ala ka mɔgɔw le bena diɲɛ mɔgɔw kiti wa? Ni aw le bena diɲɛ mɔgɔw kiti, aw be se ka dɛsɛ ka kofitiniw ɲanabɔ wa?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O tuma aw m’a lɔn ko Ala ta mɔgɔ saninmanw le bɛna dunuɲamɔgɔw ta kiti tigɛ wa? Ni aw le sababu ra dunuɲamɔgɔw ta kiti bɛna tigɛ o, mun le nana a kɛ ko aw yɛrɛ tɛ se ka hali ko fitini ɲanabɔ aw ni ɲɔgɔn cɛ?
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw m'a lɔn ko Ala ka jama le bɛna dinyɛ mɔgɔw kiti wa? Ni aw bɛna dinyɛ mɔgɔw kiti, aw bɛ se ka dɛsɛ ka kofitiniw nyanabɔ wa?