1 Corinthians 6:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N'aw ye ɲɔgɔn wele kiti la ka ban, o ye aw ka dɛsɛyɔrɔ dɔ ye. Mun na aw te sɔn ka tilenbaliyakow muɲu, ani ka sɔn mɔgɔ ka ben aw kan?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Bɛnbariya ye don aw ni ɲɔgɔn cɛ fɔ ka taga se kiti ma, o yɛrɛ ye aw jarakikun le ye! Mun na aw tɛ terenbariyako dɔw sɔnmina dɛ? Ni o bɛ aw tɔɲɔ, mun na aw tɛ o dɔw kun aw yɛrɛ ra?

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N'aw ye nyɔgɔn wele kiti la ka ban, o ye aw ka dɛsɛyɔrɔ dɔ ye. Mun na aw tɛ sɔn ka tilenbaliyakow munyu, ani ka sɔn mɔgɔ ka ben aw kan?