1 Corinthians 6:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw m'a lɔn ko mɔgɔ minw be tilenbaliyakow kɛ, olu tena Ala ka masaya sɔrɔ wa? Aw kana aw yɛrɛ nigɛ. Ɲamɔgɔyakɛlaw, walima josɔnlaw, kakalaw, cɛ minw b'o cɛɲɔgɔn kɛ musow ye,

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw m’a lɔn ko mɔgɔ terenbariw tɛna don Ala ta Masaya* ra wa? Aw kana aw yɛrɛ lafiri dɛ; sabu jatɔw o, josɔnbagaw o, jɛnɛyakɛbagaw o, cɛɲɔgɔnɲinibagaw o,

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw m'a lɔn ko mɔgɔ minw bɛ tilenbaliyakow kɛ, olu tɛna don arijana na wa? Aw kana aw yɛrɛ nigɛ. Nyamɔgɔyakɛlaw, walima josɔnlaw, walima kakalaw, walima kakalaya sifa bɛɛ kɛbagaw,