1 Corinthians 7:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ min kɛra Krista ta ye, n'o tigi ka muso, walima a cɛɛ min ma la Yezu la b'a fɛ ka faran a la, o te baasi ye, bari Ala y'aw wele ka to hɛrɛ la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka ni cɛ lanabari, walama muso lanabari ko a bɛ faran ka taga, aw y’a to a ye taga. O tuma balemacɛ, walama balemamuso lanabaga bɛ a yɛrɛ ma. Ala ka an wele ko an ye to hɛra le ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɔgɔ min kɛra Krista ta ye, n'o tigi ka muso, walima a cɛɛ min ma la Krista la b'a fɛ ka faran a la, o tɛ baasi ye, bari Ala y'aw wele ka to hɛrɛ la.