1 Corinthians 8:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Min ye josɔnsogo ɲimiko ye, an y'a lɔn ko joo te foyi ye diɲɛ na, an y'a lɔn fana ko Ala ye kelen ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, min ye josɔnsogo ta ko ye, yala an bɛ se k’a domu wa, walama an tɛ se k’a domu? Anw k’a lɔn ko batofɛn wɛrɛ si tɛ dunuɲa kɔnɔ, ni Ala kelenpe tɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Min ye josɔnsogow nyimiko ye, an y'a lɔn ko joo tɛ foyi ye dinyɛ na, an y'a lɔn fana ko Ala ye kelen ye.