1 Corinthians 9:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Kuma min fɔra, o ma fɔ anw le kosɔn wa? Ɔnhɔn, o koow sɛbɛnna an le kosɔn, bari sɛnɛkɛla ka kan ka l'a la ko a ben'a niyɔrɔ sɔrɔ, ani sumangosibaga fana be l'a la ko a ben'a niyɔrɔ sɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

walama a k’a fɔ anw le kosɔn? Can ra, a k’a sɛbɛ anw le kosɔn. Ni mɔgɔ bɛ sɛnɛ kɛ, a b’a kɛ ka a jigi la a kan ko a bɛna dɔ sɔrɔ a ra; ni mɔgɔ bɛ siman gbasi, a b’a kɛ ka i jigi la a kan ko a bɛna dɔ sɔrɔ a ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Kuma min fɔra, o ma fɔ anw le kɔsɔn wa? Ɔnhɔn, o koow sɛbɛnna an le kɔsɔn, bari sɛnɛkɛla ka kan ka l'a la ko a bɛn'a niyɔrɔ sɔrɔ, ani sumangosibaga fana bɛ l'a la ko a bɛn'a niyɔrɔ sɔrɔ.