1 Corinthians 9:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw b'a lɔn ko mɔgɔ minw be baara kɛ Alabatosoba kɔnɔ, olu ka dumuni be bɔ o yɔrɔ la le, ani minw ye sarakalasebagaw ye, olu niyɔrɔ be bɔ sarakaw la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw m’a lɔn ko minw bɛ baara kɛ Ala ye Alabatosoba kɔnɔ, ko olugu bɛ baro o le ra wa, ani ko minw bɛ saraka jɛni sarakajɛnifɛn* kan Ala ye, ko olugu bɛ o ninyɔrɔ sɔrɔ o sarakafɛnw le ra wa?

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw b'a lɔn ko mɔgɔ minw bɛ baara kɛ Alabatosoba kɔnɔ, olu ka dumuni bɛ bɔ o yɔrɔ la le, ani minw ye sarakalasebagaw ye, olu niyɔrɔ bɛ bɔ sarakaw la.