1 John 2:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔw be boli diɲɛ n'a kɔnɔnafɛn minw kɔ, olu do ye banta le ye. Nga ni mɔgɔ min be Ala sago kɛ, o tigi ka koo tena ban.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka dunuɲa bɛ tɛmɛ, mɔgɔw bɛ ɲabɔ fɛn o fɛn fɛ, o bɛɛ bɛ tɛmɛ fana; nka mɔgɔ min bɛ Ala sago kɛ, o tigi bɛ to ni Ala ye wagati bɛɛ, ani tuma bɛɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɔgɔw bɛ boli dinyɛ n'a kɔnɔnafɛn minw kɔ, olu do ye banta le ye. Nga ni mɔgɔ min bɛ Ala sago kɛ, o tigi ka koo tɛna ban.