1 John 2:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga ni min b'a ka kuma bato, o tigi b'a yira ko Ala koo ka d'a ye kosɔbɛ daan te min na. O la, an b'a lɔn ko an ye Ala taw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka mɔgɔ min bɛ Ala ta kuma sira tagama, Ala ta kanuya dafanin bɛ o tigi jusukun na. An b’a lɔn nin le fɛ ko an bɛ jɛnɲɔgɔnya ra ni a ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga ni min b'a ka kuma labato, o tigi b'a yira ko Ala koo ka d'a ye kosɛbɛ daan tɛ min na. O cogo la, an b'a lɔn ko an ye Ala taw ye.