1 John 2:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O n'a ta bɛɛ, cikura lo ni ne b'a sɛbɛnna aw ye. Krista y'o yira ko tiɲɛ lo, ani aw fana. Bari, dibi be tagara, kɛnɛsɔbɛ be bɔra.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O bɛɛ n’a ta, ne bɛ cikura le sɛbɛra ka di aw ma; Yesu tagamana ka kaɲa ni o can ye; can lo aw fana fɛ, sabu dibi bɛ tɛmɛna, yeelensɔbɛ bɔra ka ban.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O n'a ta bɛɛ, cikura lo ni ne b'a sɛbɛnna aw ye. Krista y'o yira ko tinyɛ lo, ani aw fana. Bari, dibi bɛ taara, kɛnɛsɛbɛ bɛ bɔra.