1 Kings 19:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba y'a fɔ a ye ko: «Taga kongokolon sira ta tugu, ka kɔsegi ka taga fɔɔ Damasi. N'i sera o yɔrɔ la tuma min na, i ka tulu mɔ Azayɛli la, k'ale kɛ Siri masacɛ ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala k’a fɔ a ye ko: «I nana sira min fɛ, sekɔ o sira kelen fɛ kongokolon kɔnɔ, ka taga fɔ Damasi. Ni i sera yi, i bɛna turu kɛ Hazahɛli kun na, k’a kɛ Siri jamana masacɛ ye.