1 Peter 2:11 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne teriɲumanw, aw minw ye tɛmɛbagaw ye diɲɛ na, n b'a ɲini aw fɛ, ko aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi nigɛjuguw ma minw ni Ala ka koo te bɛn dɛ!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne balema kanuninw, aw bɛ dunuɲa kɔnɔ i n’a fɔ lonan tɛmɛbagaw; o kosɔn ne bɛ aw daari ko aw ye aw farisogo negerakow ye ka o to yi, sabu o negerako bɛ aw nin kɛrɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne terinyumanw, aw minw ye tɛmɛbagaw ye dinyɛ na, n b'a nyini aw fɛ, ko aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi nigɛjuguw ma o minw ni Ala ka koo tɛ bɛn dɛ!