1 Peter 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
ani «a kɛra u talonkabakuru ye, ani u ben farakuru.» U be talon a la, bari u ma la a ka kuma na. O le tun ka kan n'u ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A fɔra tuun ko: «O le kɛra o sentalon kabakuru ye, ani ka kɛ o ben farakuru ye.» O bɛ talon a ra, sabu o ma sɔn Ala ta kuma ma. Ala tun ka o le latigɛ o ye fana.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
ani “o kɛra u talon kabakuru ye, ani u benta.” U bɛ talon a la, bari u ma la a ka kuma na. O le tun ka kan n'u ye.