1 Samuel 12:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U y'a jaabi ko: «I ma an tɔɲɔ ka ye, i fana ma an tɔɔrɔ ka ye. I ma foyi minɛ mɔgɔ si fɛ ka ye.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mɔgɔw ka Samawilu jaabi ko: «I ma an tɔɲɔ, i ma an minako juguya fana; i ma bonyafɛn mina dogo ra mɔgɔ si boro fana.»