1 Samuel 2:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Samuyɛli kɔni, ale tora ka baara kɛ Masaba ye. Sarakalasefani tun be deen nin kaan na, min dilanna ni jeseɲuman ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Samawilu kɔni tun bɛ baara kɛra Matigi Ala ɲa kɔrɔ; denmisɛn tun lo; a tun ka saninderege dɔ le don, min tun lalagara ni lɛnfani ye.