1 Samuel 25:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
k'a fɔ a ka baaradenw ye k'olu ka bila ale ɲa, ko ale be na kɔfɛ. Nga a ma foyi fɔ a cɛɛ Nabali ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ka o bla faliw kɔ ra, k’a fɔ a ta baaraden kanbelenw ye ko: «Aw ye bla ne ɲa, ne bɛ aw kɔ.» A ma foyi fɔ a cɛ Nabali ye.