1 Samuel 25:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A ye kanbelen mɔgɔ tan ci a fɛ, k'a fɔ u ye ko: «Aw ka taga Karimɛli, ka Nabali fo n ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A k’a ta kanbelen cɛ tan ci Nabali fɛ k’a fɔ o ye ko: «Aw ye taga Karimɛli, Nabali fɛ. Aw ye taga a fɔ a ye ko ne bɛ a fora.