1 Samuel 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O la, Samuyɛli y'o koo bɛɛ fɔ a ye, a ma foyi dogo a la. Eli y'a fɔ ko: «Masaba lo, koo min ka d'a ye, a k'o kɛ.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Samawilu k’a bɛɛ fɔ Eli ye, a ma foyi dogo a ma. Eli ko: «Matigi Ala lo, ni min ka bɛn a ma, a ye o kɛ.»