1 Samuel 30:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

ani ka dɔ ci Eburɔnkaw ma, ani a tun tɛmɛna yɔrɔ tɔw minw bɛɛ la n'a kɔmɔgɔw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

ani Heburɔn cɛkɔrɔbaw; Dawuda ni a ta mɔgɔw tun tɛmɛna yɔrɔ o yɔrɔ, a ka dɔ sama o yɔrɔw bɛɛ ta cɛkɔrɔbaw ma.