1 Samuel 8:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A bena aw ka suman, n'aw ka * ɛrɛzɛnw jaka minɛ k'o di a ka soo kɔnɔ baaradenw n'a ka baaraden tɔw ma fana.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A bɛna aw ta simanw ni aw ta rɛzɛnmɔw fana taran sigiyɔrɔma tan, k’a taran kelen mina ka o di a ta jamana ɲamɔgɔw ni a kuntigiw ma.