1 Samuel 8:19 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Jama banna ka mɛnni kɛ Samuyɛli fɛ. U y'a fɔ ko ayi, k'olu mako be masacɛ la a ka sigi olu kunna,

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, mɔgɔw ma sɔn ka Samawilu ta kuma lamɛn. O ko: «O bɛɛ n’a ta, an b’a fɛ masacɛ dɔ le ye sigi an kunna.