1 Samuel 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Sayuli gwɛrɛla Samuyɛli la dugu donda la, k'a fɔ a ye ko: «Ɲa ne ma, ka filɛlikɛla ka soo yɔrɔ yira ne la.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sawuli gbarara Samawilu ra dugu donda ra, k’a fɔ a ye ko: «I tɛ sabari ka flɛrikɛbaga ta so yɔrɔ yira an na wa?»