1 Thessalonians 4:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N'an lanin b'a la tiɲɛ na ko Yezu sara ka kunun, o cogo la mɔgɔ minw sara k'u jigi lanin to Yezu kan, Ala bena olu kunun fana u ka to ni Yezu ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

An lara a ra cogo min na ko Yesu sara ka kunu, an lara a ra o cogo kelen na ko lanabaga minw sara, Ala bɛna olugu fana lakunu Yesu baraka ra, ka kɛ ni a ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N'an lanin b'a la tinyɛ na ko Yezu sara ka kunun, o cogo la mɔgɔ minw sara k'u jigi lanin to Yezu kan, Ala bɛna olu kunun fana u ka to ni Yezu ye.