1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw k'u koo diya aw ye, k'u boɲa kosɔbɛ, u ka baara kosɔn. Hɛrɛ ka to aw ni ɲɔgɔn cɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ye o jate kosɛbɛ, ka o kanu o ta baara kosɔn. Aw y’a to hɛra ye kɛ aw ni ɲɔgɔn cɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw k'u koo diya aw ye, k'u bonya kosɛbɛ, u ka baara kɔsɔn. Hɛrɛ ka to aw ni nyɔgɔn cɛ.