1 Thessalonians 5:27 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne b'a ɲini aw fɛ kosɔbɛ Matigi tɔgɔ la ko bataki nin ka kalan balimaw bɛɛ ɲana.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne b’a ɲini aw fɛ k’a gbɛlɛya, an Matigi Yesu kosɔn, ko aw ye nin sɛbɛ karan balemaw bɛɛ ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne b'a nyini aw fɛ kosɛbɛ Matigi tɔgɔ la ko bataki nin ka kalan balimaw bɛɛ nyana.