1 Thessalonians 5:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga n balimaw, aw te dibilamɔgɔw ye, n'o loon be na bali aw la i n'a fɔ soon.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka ne balemaw, i n’a fɔ aw tɛ dibi ra, o lon tɛna bara aw ra i ko son bɛ bara mɔgɔ ra cogo min na.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga n balimaw, aw ma kɛ Alalɔnbaliw ye minw bɛ to ka dibidibikow kɛ, n'o loon bɛ na bali aw la i n'a fɔ soon.