1 Timothy 4:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

I yɛrɛ minɛ ani k'i ka mɔgɔ kalancogo kɔlɔsi fana. E k'i jija o la, n'o kɛra, i bena i yɛrɛ kisi ani k'i lamɛnbagaw fana kisi.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

I janto i yɛrɛ tagamacogo ra, ka i ta karan fana kɔrɔsi. Jija o ra kosɛbɛ, sabu ni o kɛra, i bɛna i yɛrɛ kisi, ka i lamɛnbagaw fana kisi.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

I k'i yɛrɛ minɛ ani k'i ka mɔgɔ kalancogo kɔlɔsi fana. E k'i jija o la, n'o kɛra, i bɛna i yɛrɛ kisi ani ka i lamɛnbagaw fana kisi.