1 Timothy 5:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bari a fɔra Ala ka kuma na ko: «Ni misi be suman gosira, kan'a daa siri,» ani «Baarakɛla ka kan n'a ka sara ye.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu a sɛbɛra Kitabu kɔnɔ ko: «Ni aw ka misi bla ko a ye siman dɔndɔn k’a kisɛ bɔ, aw kana a da siri.» A sɛbɛra fana ko: «Baaraden ka kan ni a ta sara ye.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Bari a fɔra Ala ka kuma na ko: “Ni misi bɛ sɛnɛ kɛra suman kɔnɔ, i kan'a daa siri,” ani “Baarakɛla ka kan n'a ka sara ye.”