1 Timothy 5:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ o mɔgɔ te janto a ka somɔgɔw la, o tigi banna lanaya la. Mɔgɔ min ma la Ala la, ale yɛrɛ ka fisa n'a ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni mɔgɔ min kɔni tɛ a janto a ta sokɔnɔmɔgɔw ra, janko a ta gbamɔgɔw yɛrɛ, o tigi bɔra lanaya sira kan pewu; a ka jugu ka tɛmɛ hali lanabari kan.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɔgɔ o mɔgɔ min tɛ janto a ka somɔgɔw la, o tigi ye Krista ka sira bila. Alalɔnbali yɛrɛ ka fisa n'a ye.