2 Chronicles 33:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A facɛ Ezekiyasi tun ye sɔnnikɛyɔrɔ minw cɛn, a ye olu lalaga k'o lɔ tugu, ka * Baali sɔnyɔrɔ dɔw lɔ, ka * Asera jaaw tutu. A ye lolow ni kalo, ani tile bato.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A facɛ Ezekiyasi tun ka sɔnnikɛyɔrɔ minw cici ka bɔ kongoriw kan, a ka o bɛɛ lalaga kokura tuun. Jo min ye Baali ye, a ka sarakabɔnan dɔw lɔ o jo tɔgɔ ra. A ka bere dɔ turu jo musoman Asera tɔgɔ ra. A k’a kinbiri gban ka karo ni lolow bɛɛ bato.