2 Corinthians 1:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni tɔɔrɔ b'an sɔrɔ, o be kɛ waasa aw jigi ka tugu, ani ka se ka kisi. N'an jigi tugura, o be kɛ waasa aw jigi ka tugu ka se ka tɔɔrɔ muɲu an be tɔɔrɔ minw ɲɔgɔn na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni tɔɔrɔ sera an ma, o bɛ kɛ sababu ye k’a to Ala ye aw jusu saaro, ani ka aw kisi. Ni Ala ka an jusu saaro, o ye aw ta jususaaro sababu le ye fana; o le b’a to anw bɛ tɔɔrɔ minw muɲu, aw fana bɛ se ka o tɔɔrɔ ɲɔgɔn muɲu.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni tɔɔrɔ b'an sɔrɔ, o bɛ kɛ waasa aw jigi ka tugu, ani ka se ka kisi. N'an jigi tugura, o bɛ kɛ waasa aw jigi ka tugu ka se ka tɔɔrɔ munyu an b'o tɔɔrɔ minw nyɔgɔn na.