2 Corinthians 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
U b'a fɔ ko ne Pɔli kɛra mɔgɔmajiginin ye ni ne be aw cɛma, nga ni n te aw cɛma, n ka fari. Ne yɛrɛ le b'aw daali Krista ka makari n'a ka ɲumanya kosɔn,
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne Pɔli, ne bɛ fɛn kelen ɲini aw fɛ, Kirisita* ta jususuma ni a ta ɲumanya kosɔn; dɔw b’a fɔ ko ni ne bɛ aw cɛ ra, ne bɛ siran ka kuma, nka ni ne bɛ yɔrɔjan, ne bɛ fariya.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
U b'a fɔ ko ne Pɔli kɛra mɔgɔ majiginin ye ni ne bɛ aw cɛma, nga ni n tɛ aw cɛma, n ka fari. Ne yɛrɛ le b'aw dali Krista ka makari n'a ka nyumanya kɔsɔn,