2 Corinthians 11:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne b'a fɔ tugu ko mɔgɔ si kana miiri ko ne ye fatɔ ye. Nga n'o be dɔ kɔnɔ, o tuma na, aw ka ne kɛ fatɔ ye, ne ka se ka n yɛrɛ boɲa dɔɔni fana.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne bɛ kɔsegi a kan, k’a fɔ ko mɔgɔ si kana ne jate fatɔ ye! Nka hali ni aw ko ne ye fatɔ ye, o bɛɛ n’a ta, aw ye sɔn ka ne ta kuma lamɛn, janko ne fana ye waso dɔɔnin.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne b'a fɔ tugu ko mɔgɔ si kana miiri ko ne ye fatɔ ye. Nga n'a bɛ dɔ kɔnɔ ten, o tuma na, aw ka ne kɛ fatɔ ye, ne ka se ka n yɛrɛ bonya dɔɔni fana.