2 Corinthians 11:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ni mɔgɔ dɔ dɛsɛra, a be kɛ ne kɔnɔ i n'a fɔ ne yɛrɛ le dɛsɛra. Ni dɔ ye kojugu kɛ, ne hakili bɛɛ be cɛn.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Lanabaga juman baraka le bɛ dɛsɛ, ni a tɛ kɛ i n’a fɔ ne yɛrɛ baraka le dɛsɛra sa? Jɔn le bɛ ben jurumun na, ni o ko tɛ ne jɛni ne jusukun na?
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ni mɔgɔ dɔ dɛsɛra, a bɛ kɛ ne kɔnɔ i n'a fɔ ne yɛrɛ le dɛsɛra. Ni dɔ ye kojugu kɛ, ne hakili bɛɛ bɛ cɛn.