2 Corinthians 12:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw k'a filɛ, ne be kumana i n'a fɔ ne kuun wilila, o bɔra aw le la. Aw le tun ka kan ka kuma ne nɔɔ na. Bari hali ni ne te foyi ye, aw ka cidenbaba nunu man fisa ni ne ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne kumana i ko fatɔ! Nka aw le ka ne jagboya ka o kɛ. Aw le tun ka kan ka ne tɔgɔɲuman fɔ; sabu hali ni ne tɛ foyi ye, aw bɛ o ciraden tɔgɔtigi minw jatera, olugu man fisa ni ne ye foyi ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw k'a filɛ, ne bɛ kumana i n'a fɔ ne kuun wilila, o bɔra aw le la. Aw le tun ka kan ka kuma ne nɔɔ na. Bari hali ni ne tɛ foyi ye, aw ka cidenbaba nunu man fisa ni ne ye.