2 Corinthians 12:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw y'a lɔn ko ne ma dɛmɛ sɔrɔ aw fɛ. Nga dɔw b'a fɔ ko ne ka cekuya kosɔn, ne ye namara kɛ ka dɔ sɔrɔ sira wɛrɛ fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw yɛrɛ k’a lɔn ko ne ma ne ta doni ta k’a la mɔgɔ si kan. Nka aw ra dɔw bɛna a fɔ ko: «Pɔli ka cegu dɛ, a ka an ta wari domu ceguya ra le.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw y'a lɔn ko ne ma dɛmɛ sɔrɔ aw fɛ. Nga dɔw b'a fɔ ko ne ka cekuya kɔsɔn, ne ye nanbaran kɛ ka dɔ sɔrɔ sira wɛrɛ fɛ.