2 Corinthians 13:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw k'aw yɛrɛ sɛgɛsɛgɛ k'a filɛ yala n'aw lanin be Yezu Krista la sɔbɛ la. Walima aw t'a lɔn ko Krista be n'aw ye wa? N'o tɛ, sigasigako nin b'aw le la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ye aw yɛrɛ flɛ kosɛbɛ k’a lɔn ni aw bɛ lanaya sira kan can ra; aw ye aw yɛrɛ sɛgɛsɛgɛ kosɛbɛ. Aw m’a ye ko Yesu Kirisita bɛ aw kɔnɔ wa? Fɔ ni a kɛra ko aw yɛrɛ le dɛsɛra lanaya ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw k'aw yɛrɛ sɛgɛsɛgɛ k'a filɛ yala n'aw lanin bɛ Krista la sɛbɛ la. Walima aw t'a lɔn ko Krista b'aw fɛ wa? N'o tɛ sigasigako nin b'aw le la.