2 Corinthians 3:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Baara min laban ye halakili ye, n'o ye boɲa sɔrɔ, baara min be mɔgɔw kɛ mɔgɔtilenninw ye, ale ka boɲa tena tɛmɛ o ta kan wa?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, sira min bɛ Ala ta kiti ben an kan, ni nɔɔrɔ kɛra o ra, sira min bɛ an kɛ mɔgɔ terennin ye Ala fɛ, o nɔɔrɔ le bɛna bonya kosɛbɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Baara min laban ye halakili ye, n'o ye bonya sɔrɔ, baara min bɛ mɔgɔw kɛ mɔgɔtilenninw ye, ale ka bonya tɛna tɛmɛ o ta kan wa?