2 Corinthians 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ni mɔgɔ min jɛnna ni Krista ye, o tigi kɛra danfɛnkura ye. Kokɔrɔw bɛɛ tɛmɛna, kokuraw lo be yen.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni mɔgɔ dɔ bɛ Kirisita ta jɛnɲɔgɔnya ra, o tigi ye danfɛnkura le ye; fɛnkɔrɔw bɛɛ tɛmɛna, fɛn bɛɛ kɛra kura ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ni mɔgɔ dɔ jɛnna ni Krista ye, o tigi kɛra danfɛnkura ye. A ka kokɔrɔw bɛɛ tɛmɛna, ayiwa, o tigi kɛra mɔgɔkura ye.