2 Corinthians 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne jigi b'aw kan kosɔbɛ, ne fana be n yɛrɛ boɲa aw kosɔn kosɔbɛ, k'an to tɔɔrɔ la ne jigi tugunin lo, ne fana be nisɔndiya kosɔbɛ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne lanin bɛ aw ra kosɛbɛ! A ka kan ne ye ne yɛrɛ bonya aw kosɔn. Sisan ne hakiri sigira kosɛbɛ; ka an to tɔɔrɔw bɛɛ cɛ ra, ne jusukun fara ɲagari ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne jigi b'aw kan kosɛbɛ, ne fana bɛ n yɛrɛ bonya aw koo la kosɛbɛ, k'an to tɔɔrɔ la ne jigi tugu lo, ne fana bɛ nisɔndiya kosɛbɛ.