2 Corinthians 7:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne ye bataki min ci aw ma, n'o ye aw dusu cɛn, a ma kɛ ko ne be nimisara o la dɛ. Ne kɔni tun nimisara, o kɛra bari ne y'a ye ko bataki nin y'aw ɲanasisi waati dɔɔni kɔnɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, hali ni ne ta lɛtɛrɛ tun ka aw jusu kasi, o nimisa tɛ ne ra. A nimisa tun bɛ se ka kɛ ne ra, sabu ne k’a ye ko o lɛtɛrɛ tun ka aw ɲanasisi.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne ye bataki min ci aw ma, n'o ye aw dusu cɛn, a ma kɛ ko ne bɛ nimisara o koo la dɛ. Ne kɔni tun nimisara, o kɛra bari ne y'a ye ko bataki nin y'aw nyanasisi waati dɔɔni kɔnɔ.