2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

i ko a fɔra Ala ka kuma na cogo min na ko: «Mɔgɔ min ye caaman cɛ, ale ta ma tɛmɛ a daan kan. Min ye dɔɔni cɛ, ale ta fana ma dɛsɛ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A bɛ i n’a fɔ a sɛbɛra Kitabu kɔnɔ cogo min na, ko: «Min ka caman cɛ, o ta tɔ ma to; min ka dɔɔnin cɛ, o ta ma dɛsɛ fana.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

i n'a fɔ a fɔra Ala ka kuma na cogo min na ko: “Mɔgɔ min ye sɔrɔli kɛ kosɛbɛ, ale ta ma tɛmɛ a daan kan, mɔgɔ min ye dɔɔni sɔrɔ, ale fana ta ma dɛsɛ.”