2 Corinthians 9:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne y'a ye ko a ka fisa ne k'an balima nunu daali u be taga an ɲa aw fɛ. Aw y'aw daa di bolomafara min la, aw k'o labɛn an ɲafɛ, janko a kana kɛ i n'a fɔ jagoyako ye, nga diyanako.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn ne k’a miiri ko ne ka kan ka o balemacɛw daari, ko o ye taga ne ɲa aw fɛ yi, janko aw ka min layiri ta, o ye o ko ɲanabɔ sani ne yɛrɛ ye se yi; o bɛna a yira ko aw ka a di ni ɲagari le ye, aw ma a di jagboya ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne y'a ye ko a ka fisa ne k'an balima nunu dali u bɛ taa an nya aw fɛ. Aw ye bolomafara min layidu ta, aw k'o labɛn an nyafɛ, janko a kana kɛ i n'a fɔ jagoyako, nga diyanako.