2 Peter 1:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N bena to k'aw hakili jigi o koo nunu la tuma bɛɛ, hali n'aw b'o koo nunu lɔn ka ban, n'aw nɔrɔnin b'o tiɲɛkuma nin na fana kosɔbɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn ne bɛna to ka aw hakiri jigi nin kow ra, hali ni aw k’a lɔn ka kɔrɔ; aw karanna can min na, aw nɔrɔnin bɛ o ra fana.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N bɛna to k'aw hakili jigi o koow la tuma bɛɛ, hali n'aw b'o koo nunu lɔn ka ban, n'aw nɔrɔnin b'o tinyɛ kuma nin na fana kosɛbɛ.